KAORI IMAMURAInterprète / Traductrice débrouillarde, organisée, créative et aimable
Français, Anglais - Japonais
Contact: kaori.imamura@gmail.com
Contact: kaori.imamura@gmail.com
PROFIL
Multilingue: Français, Anglais et Japonais
9 ans d'expérience en traductions spécialisées en publicité, marketing, produits de consommation, sous-titrage de film et culture
6 ans d'expérience comme recherchiste de marché dans une agence de publicité japonaise prenant en charge la recherche et la documentation sur les tendances de consommation de produits ménagers en Amérique du Nord, au Royaume-Uni et en Allemagne
Compétences de communication développées dans des environnements multiculturels
Forte connaissance des cultures d'entreprise japonaise et nord-américaine

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
2010 Interprète / Traductrice indépendante (Français et Anglais - Japonais)
Assurer l'interprétation et la traduction en incluant assister les conférences téléphoniques.
